Wählen Sie eine der Optionen aus:
SPA DAY "Für Opa"
- Klassische Massage 30'
- Schlamm- oder Schwefelbad (nach Wahl)
- Geschenk
- unbegrenzter Zugang zum Wellness-Bereich
*Das Paket ist von Montag bis Freitag zu nutzen, außer an langen Wochenenden.
SPA-Tag "Für Oma"
- 20' Gesichts-, Hals- und Dekolleté-Massage
- Salzbad mit Extrakten aus Aloe Vera, Flachs und Kamille
- Geschenk
- unbegrenzter Zugang zum Wellness-Bereich
*Das Paket ist von Montag bis Freitag zu nutzen, außer an langen Wochenenden.
Allgemeine Geschäftsbedingungen für den Verkauf und die Nutzung von Hotel Polania Park Medical Center & SPA-Gutscheinen
§ 1 Allgemeine Regeln
1. Der Gutschein wird erst nach Bezahlung des Gesamtbetrages ausgestellt und elektronisch versandt oder dem Käufer direkt ausgehändigt. Gegen eine zusätzliche Gebühr von 25 PLN wird der Gutschein in eleganter Papierform per Kurier an die angegebene Adresse geschickt.
2. Der Gutschein berechtigt den Käufer zur Inanspruchnahme eines Angebots, das durch eine eindeutige Identifikationsnummer definiert ist.
a. Kontingentgutschein - gibt den Wert an, der für Dienstleistungen (Unterkunft, Verpflegung und SPA) im Polania Park Medical Center & SPA Hotel verwendet werden kann.
b. Aufenthaltsgutschein - legt die Bedingungen für einen Aufenthalt in einem ausgewählten Paket für eine bestimmte Anzahl von Personen fest, die an einem bestimmten Datum genutzt werden können.
c. Rabattgutschein - berechtigt zu einer Ermäßigung auf die im Gutschein angegebenen Leistungen.
Der Rabattgutschein ist mit einer Identifikationsnummer versehen. 3.
3. Die Identifikationsnummer befindet sich am oberen Rand des Gutscheins in der ersten Zeile. Jeder Gutschein hat seine eigene, einmalige Nummer. Eine Änderung der Nummer ist nicht möglich, sie ist die Grundlage für die Bestimmung der Gültigkeit und der Nutzungsbedingungen des Gutscheins.
4. Alle Gutscheine werden von der Rezeption des Beech Park Hotels registriert. 5. Käufer ist jede volljährige oder juristische Person, die im Besitz eines Gutscheins ist und die Bestimmungen des vorliegenden Reglements anerkennt.
6. Der Nutzer ist eine Person, die berechtigt ist, den Gutschein zu nutzen
im Rahmen der auf sie anwendbaren Regeln und Promotionen, wie durch die Identifikationsnummer angegeben.
7. Der Gutschein kann nicht gegen einen Geldbetrag eingetauscht werden.
8. Der Gutschein kann nur im Hotel Polania Park Medical Center & SPA eingelöst werden.
9. Der Gutschein kann einmalig ohne Teilungsmöglichkeit eingelöst werden.
10. Der Käufer/Nutzer erklärt mit dem Erhalt des Gutscheins, dass er den Inhalt der vorliegenden Bestimmungen kennt, sie in vollem Umfang akzeptiert und sich verpflichtet, die Bestimmungen einzuhalten.
11. Das Hotel Polonia Park behält sich das Recht vor, die Bedingungen des Gutscheins zu ändern. Die Änderungen sind ab dem Datum ihrer Einführung durch das Hotel Polonia Park gültig, nachdem die geänderten Bestimmungen zur Verfügung gestellt wurden.
§ 2 Gültigkeit des Gutscheins
12. Der Gutschein ist ab dem Datum des Erhalts gültig.
13. Der Voucher ist für einen Zeitraum von 3 Monaten ab Empfangsdatum gültig, sofern keine Angaben zum Verfallsdatum oder sonstige Abweichungen vorliegen.
14. Das Verfallsdatum des Gutscheins wird nicht verlängert.
15. Das Hotel Polania Park Medical Center & SPA ist nicht verantwortlich
Hotel Polania Park Medical Center & SPA ist nicht verantwortlich für den Verlust oder die Beschädigung eines Gutscheins, nachdem er dem Käufer übergeben wurde.
16. die Gutscheine können nicht mit anderen Aktionen kombiniert werden. Sie können nicht eingelöst werden
während der Ferienzeiten und bei Sonderangeboten.
§3 Bedingungen für die Nutzung
17. Ein gekaufter Gutschein ist nicht erstattungsfähig.
18. Gutscheine können nicht miteinander kombiniert werden.
19. Der Nutzer ist verpflichtet, die Differenz zwischen dem Wert des Gutscheins und dem Endabrechnungsbetrag in bar oder per Zahlungskarte zu begleichen.
20.Das Hotel Polonia Park hat das Recht, die Einlösung eines Gutscheins zu verweigern, wenn:
Das Verfallsdatum des Vouchers ist abgelaufen.
- Die Beschädigung des Vouchers macht es unmöglich, die darauf gespeicherten Daten zu lesen.
auf dem Voucher.
N Sie haben Ihren Aufenthalt nicht im Voraus gebucht, wenn es sich um Stay/All-inclusive-Gutscheine handelt.
- Das Hotel Polonia Park ist stark ausgelastet oder es sind keine Zimmer verfügbar.
- Es liegt ein Verstoß gegen eine der Ziffern 1-20 vor.
21 Unregelmäßigkeiten oder Fehler in Bezug auf den Inhalt, die Regeln und die Identifikationsnummer des Gutscheins müssen innerhalb von zwei Wochen nach Erhalt des Gutscheins durch den Käufer an die vom Hotel Polonia Park angegebene E-Mail-Adresse biuro@hotelpoloniapark.pl gemeldet werden.
